D'où es tu ? d'où arrives tu ?
Ne pas confondre:
❀ d’où es tu ? /where are you from? = No hea ‘oe? Réponse: No Taha’a vau / I’m from Fatu-hiva
❀ d’où arrives tu ? where do you come from? = no hea mai ‘oe? Réponse : no tahatai / de la plage / from the beach
No hea mai 'oe? d'où es tu ? / where are you from
❀ Nō te fenua Enata au = je suis marquisien / I'm marquisian
❀ Nō te fenua Marite au = je suis americain / I'm american
❀ Nō te Rurutu vau = je suis Rurutu / I'm Rurutu
❀ Nō te fenua Taratoni au = je suis caldoche / I'm caledonian
❀ Nō te fenua Tinitō vau = je suis chinois / I'm chinese
❀ Nō te fenua Peretāne au = je suis anglais / I'm english
❀ E'ere au no te fenua Marite = je ne suis pas américain / I'm not american
❀ E ta'ata enata vau = je suis marquisien (un citoyen marquisien) / I'm marquisian (a marquisian citizen)
❀ Te ha'api'i ra vau i te reo paumotu = j'apprends la langue paumotu (des îlesTuamotu) / I learn the paumotu language
Date de dernière mise à jour : 02/04/2019
Ajouter un commentaire