Plantons le décor
Leçon 1:
Un animal : te pua'a : le cochon
Un fruit : te fe'i : la banane (rouge de tahiti)
Un arbre: tumu 'uru : arbre à pain
Un prénom (f) : Vaitea : eau clair des cascades
Une ville : Mahina (Tahiti)
Une île: Huahine (société)
Un verbe: hi'o : regarder
Une forme verbale: futur E + verbe + pronom personnel :
E hi'o 'oe (tu regarderas)
Un pronom personnel: 'oe :tu
Un Possessif: to'oe : ton
Un adverbe: lieu: in'ia : sur
Une locution temps: inanahi : hier
Une question / réponse: tei hea te fare? in'ia i te motu (où est la maison? sur le motu = île )
Une phrase verbale: te ha'huti/nei /te tamari'i : l'enfant joue
(le jouer + forme du présent + l'enfant) = le jeu de l'enfant
Une phrase non verbale: Te/ in'ia/te manu / i te tumu ra'au : l'oiseau est
sur l'arbre (in'ia : sur ( i ni'a i selon le contexte ; manu : oiseau,
tumu ra'au : arbre)
Un verbe transitif: ha'a api : apprendre , + ra'a: la leçon
+ fare: devient une image: fare ha'a api ra'a = l'école
Le temps/l'heure/mois/ jours:
Un jour: mahana piti (mahana : jour, ou soleil)
mardi, (jour 2)
Un nombre: e toru: trois
Un point de grammaire:
L'article: te ho'e : un ; te ho'e mau: des
* Te ho'e fare, te ho'e mau fare
Formule de politesse: Ta'oto maitai: dors bien , bonne nuit
Envie d'un petit cocktail? vous l'avez bien mérité!